18日(土)、商店街の新年会がありました。色々な業種のお店の皆さんが40人近く集まりました。
普段なかなか一同に会する機会はございませんので、会食しながらトークに花を咲かせました。ビンゴ大会やジャンケン大会では大いに盛り上がりました。
衆議院議員の松原仁様、衆議院議員候補の今岡うえき様もお見えになりました。
【商店街が元気であれば、街も元気になる】、そんな想いで活動してまいりたいと存じます。
お店同士がお互いを気遣い、仲良く、チームワークを作る。それが、ひいてはお客様が住みやすく楽しい街になる事に繋がるよう、盛り上げていきたいです。
There was a New Year’s party in the shopping district on Saturday night.
Nearly 40 people from various industries gathered.
If the shopping district is exciting, the city will also be energized, and I would like to work with that in mind.